Порядок прилагательных в английском языке

Темы, связанные с частями речи относятся к ключевым и требуют углубленного изучения, поскольку именно они закладывают прочный фундамент для разговорного уровня. Как и в русском языке, в английском существуют определенные правила, диктующие тот или иной порядок употребления слов в построении предложения.

Не последнее место по значимости занимают прилагательные. Они позволяют описать предмет, человека или явление о котором идет речь. В простых конструкциях они употребляются в одиночном виде. К примеру:

• Black cat. – Черная кошка.
• Elderly people. – Пожилой человек.
• Fun company. – Веселая компания.

Но иногда встречаются случаи, когда к слову относятся несколько описывающих слов. Что делать в этой ситуации? Каким будет порядок? Об этом мы и расскажем в нашей статье.

При наличии значительного ряда исключений из правил английская грамматика имеет определенный алгоритм, согласно которому каждое слово должно занимать свое конкретное место в конструкции. Если не соблюдать эту структуру, то ваша речь будет выглядеть как набор несвязанных между собой слов или будет утерян смысл, который вы вкладываете.

Прилагательные в английском языке делятся на два вида, представленные большими группами:

• субъективные (opinion adjectives);
• объективные (fact adjectives).

Первый тип предназначен для восприятия предмета, лица или явления и его оценки.  Второй – это прилагательные, характеризующие существительное с конкретной и неоспоримой точки зрения. К ним относятся цвета, демографические факторы, различные числовые значения и т.д. Если вы хотите употребить оба, то на первое место ставится субъективное, а затем уже объективное слово.

• Interesting thick book. – Интересная толстая книга.

«Интересная» – субъективное прилагательное, поскольку одному она может показаться такой, а другому – наоборот. Это нельзя назвать неопровержимым фактом. Что же касается того, что она «толстая», то здесь все обстоит иначе – в таком описании нельзя усомниться. Такое значение относится к объективному.

Для более наглядного примера приведем еще несколько примеров:

• Beautiful black cat. – Красивая черная кошка.
• A good rainy day. – Удачный дождливый день.

Здесь вы также можете заметить что одно слово может меняться в зависимости от мнения людей, а другое – нет. Если цвет черный, а погода дождливая, то их никак нельзя заменить антонимами.

Теперь давайте рассмотрим более сложную ситуацию, в которой перед именем существительным необходимо поставить больше двух прилагательных. Здесь сохраняется та же схема: сначала ставим относительное описывающее слово, а после него относительное. Тут начинает работать правило, касающееся только относительных прилагательных. Они должны строго стоять в следующем порядке:

• описание качества (умный – clever), стоимости (дорогой – expensive, дешевый – cheap), новизны, состояния (поломанный – broken, целый –whole);
• сопоставление размера (большой – big, маленький – small) и высоты (высокий – tall, низкий – low);
• физические характеристики (мягкий – soft, крепкий – strong, гладкий –smooth);
• геометрические характеристики (овальный – oval, прямоугольный – rectangular, трапециевидный – trapezoidal);
• возрастные категории (маленький – small, юный – young, пожилой – elderly).
• описание цвета (оранжевый – оrange, темно-красный – dark red, желто-зеленый – yellow-green);
• происхождение (московский – Moscow, француский – French, азиатский – Asian);
• характеристика вещества или материала, из которого изготовлен предмет (золотой – gold, водяной – water, металлический – metallic);
• то, для чего предназначен предмет (дезинфицирующий – disinfected, спортивный – sports, пляжный – beach).